译文
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做(zuo)过北(bei)魏的侍(shi)中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
尘(chen)世烦扰平生难逢开口一笑(xiao), 菊花盛开之时要插满头而归(gui)。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只(zhi)一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿(lv)。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹(zhu)席,好随地安眠。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
注释
巫阳:神巫名。这两句意思是韩愈死后必为神。
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官
(8)辇:皇帝乘坐的车子。古代君臣不同辇,此句指杨贵妃的受宠超出常规。
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
③幢(chuáng):古代的帐幔。
24、树名园:在墩一上建筑林园。